Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erklärt, welche Personendaten wir beim Besuch von hundearena.ch sowie bei Bestellungen (WooCommerce) und Buchungen (Booking-Tool) bearbeiten.

Bei Hosting-Leistungen kann unser Hosting-Partner als Auftragsbearbeiter tätig sein, während wir für die rechtmässige Bearbeitung verantwortlich bleiben.

Verantwortliche Stelle

Fabian Mannhart
Bürerfeld 18
CH-9245 Oberbüren SG

E-Mail: wuff@hundearena.ch
Telefon: +41 76 358 44 44.

Welche Daten wir bearbeiten

Beim Websitebesuch fallen technische Daten an (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seiten, Geräte-/Browser-Infos).
Bei Shop-Bestellungen bearbeiten wir Bestell- und Kontaktdaten (z. B. Name, Adresse, E-Mail, bestellte Produkte) zur Abwicklung.
Bei Buchungen bearbeiten wir die Daten, die du im Booking-Tool eingibst (z. B. Kontaktangaben, Termin, ggf. Notizen).

Hosting (kreativmedia.ch)

Unsere Website wird bei kreativmedia.ch gehostet; dabei können Personendaten im Rahmen von Hosting/Support im Auftrag bearbeitet werden.
Bei Fragen zur Ausübung deiner Rechte im Zusammenhang mit dem Hosting verweist kreativmedia.ch darauf, dass sich betroffene Personen an den jeweiligen Websitebetreiber (also uns) wenden sollen.

Shop (WooCommerce) und Zahlungen (Payrexx, Vorauskasse)

Für die Zahlungsabwicklung per Payrexx werden Zahlungs- und Transaktionsdaten an Payrexx übermittelt bzw. durch Payrexx bearbeitet, soweit dies zur Zahlung erforderlich ist.
Payrexx kann dabei – je nach Nutzung/Anforderungen – Daten für Risiko-, Compliance- und Identitätsprüfungen bearbeiten und an Finanzinstitute/Zahlungsmittelanbieter weitergeben.
Bei Vorauskasse per Banküberweisung bearbeiten wir die für Abgleich und Buchhaltung nötigen Angaben (z. B. Name, Betrag, Zahlungsreferenz/IBAN-Infos aus dem Kontoauszug).

Webanalyse (Google Analytics)

Wir setzen Google Analytics zur Analyse der Nutzung unserer Website ein (sofern aktiviert und entsprechend konfiguriert).

Bei Google Analytics 4 ist die IP-Anonymisierung laut einschlägigen Datenschutzhinweisen als Standard integriert.

Google Maps

Wir binden auf unserer Website Karten des Dienstes Google Maps ein, um Standorte anzuzeigen und die Anfahrt zu erleichtern.​
Beim Aufruf einer Seite mit eingebetteter Google-Maps-Karte können personenbezogene Daten (insbesondere die IP-Adresse sowie Geräte-/Browserinformationen) an Google übermittelt und dort verarbeitet werden.
Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Google findest du in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Cookies und Einwilligung

Wir verwenden Cookies bzw. ähnliche Technologien, damit grundlegende Funktionen (z. B. Warenkorb/Checkout) zuverlässig funktionieren.

Falls du Statistik-/Marketing-Cookies einsetzt, empfiehlt sich eine Einwilligungslösung (Cookie-Banner), damit solche Dienste erst nach Zustimmung geladen werden.

Social Media (Facebook, Instagram)

Unsere Website verlinkt auf Facebook und Instagram; beim Anklicken gelten die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Plattformen.

Wenn Social-Media-Inhalte eingebettet werden, können bereits beim Laden der Seite Daten an die Plattform übertragen werden (abhängig von der Einbindung).

Empfänger / Weitergabe

Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies für Betrieb, Abwicklung oder Sicherheit erforderlich ist (z. B. Hosting/IT, Payrexx für Zahlungen).payrexx+1
Dabei kann eine Bearbeitung auch im Ausland stattfinden, je nach eingesetzten Dienstleistern.

Speicherdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke nötig ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. Buchhaltung).

Deine Rechte

Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung und weitere datenschutzrechtliche Rechte geltend machen, soweit anwendbar.
Kontakt für Datenschutzanliegen: wuff@hundearena.ch.

Stand: 17.02.2026.